Direct Payments to Creditor Are Not “Under the Plan” for Discharge Purposes